求翻译：Original scabbard with (later) green velvet cover and pierced silver chape. Total length 19 inches. Very good condition.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Original scabbard with (later) green velvet cover and pierced silver chape. Total length 19 inches. Very good condition.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 （后）绿色天鹅绒覆盖的原始剑鞘划破银chape。总长度为19英寸。非常好的条件。

匿名	2013-05-23 12:23:18 与原剑鞘(后)绿色绒覆盖和穿孔银沙佩。总长度19吋。状况非常良好。

匿名	2013-05-23 12:24:58 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:26:38 (以后) 绿色天鹅绒盖和镂空银 chape 的原始鞘。19 英寸的总长度。很好的条件。

匿名	2013-05-23 12:28:18 原先鞘有绿色天鹅绒的(稍后)盖住并且刺透银chape。19英寸的总长度。非常好的状态。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号