当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我小心翼翼地替她擦身,尽量避免弄疼她,因为她瘦得皮包骨头。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我小心翼翼地替她擦身,尽量避免弄疼她,因为她瘦得皮包骨头。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I carefully brush for her, try to avoid hurting her, because she was skinny.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I gently wipe her for her, as much as possible, avoid got hurt her because she feel tiptop.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I cautiously scratch the body for her, avoids making as far as possible loves her, because she is thin skinny.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I clean her body carefully to avoid injuring her, because she is only skin and bones.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I rub one's body with a towel for her meticulously, try hard to avoid making and loving her dearly, because she has only skin and bones.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭