当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:道教是中国固有的一种宗教,距今已有1800余年的历史。它的教义与中华本土文化紧密相连,深深扎根于中华沃土之中,具有鲜明的中国特色,并对中华文化的各个层面产生了深远影响。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
道教是中国固有的一种宗教,距今已有1800余年的历史。它的教义与中华本土文化紧密相连,深深扎根于中华沃土之中,具有鲜明的中国特色,并对中华文化的各个层面产生了深远影响。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Taoism is a religion inherent in China, dating back over 1800 years of history. Its doctrine is closely linked with the Chinese local culture, deeply rooted in the fertile soil of China, with distinct Chinese characteristics, and the Chinese culture had a profound impact on all levels.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Taoism is a religion, inherent in China which has a history of 1800 years. It's teachings and the Chinese culture, closely linked, and are deeply rooted in Chinese fertile soil has distinctive Chinese characteristics, and the Chinese culture has had a profound impact on various levels.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Taoism is the Chinese inherent one religion, is apart from now to have 1800 remaining years of life histories.Its religious doctrine and Chinese native place culture close connected, deeply takes root deeply in the Chinese fertile soil, has the bright Chinese characteristic, and has had the profound
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Are native to the Chinese religion of Taoism, which has a history of more than 1800 years. Its doctrine and closely linked to the Chinese native culture, deeply rooted in the fertile soil of China, and with distinctive Chinese characteristics, and have had a profound impact on all levels of the Chin
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Taoism is a kind of inherent religions in China, have already had a history of more than 1800 years from today. Its religious doctrine is linked with the China based culture closely, takes root in the Chinese rich soil deeply, have distinct distinct Chinese characteristics, and exerted a far-reachin
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭