|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Francophone sense according to, “Le Petit Larousse - Dictionaire enciclopedique, Paris, Larousse, 1975 ”, “control is a check, a careful inspection of the correctness of an act”.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Francophone sense according to, “Le Petit Larousse - Dictionaire enciclopedique, Paris, Larousse, 1975 ”, “control is a check, a careful inspection of the correctness of an act”.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据法语感“的Le Petit拉鲁斯 - Dictionaire enciclopedique，巴黎，拉鲁斯，1975年”，“控制检查，仔细检查行为的正确性”。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
说法文者的感觉根据， “Le Petit Larousse - Dictionaire enciclopedique，巴黎， Larousse 1975年”， “控制是支票，行动的正确性的仔细的检查”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
法语国家意识，根据"勒珀蒂拉鲁斯-Dictionaire enciclopedique，巴黎，拉鲁斯，1975年"，"控制是一张支票，仔细检查行为的正确性"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
说法语者意识到根据"Le珀蒂Larousse - Dictionaire enciclopedique，巴黎，Larousse，1975"，"控制是一次检查，一次仔细的对行为的正确性的检查"。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
