当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:该公司全体股东已按国家相关的规定和有关协议、章程的要求出资,并保证不抽逃出资,该公司对全体股东出资资产的安全、完整负全部责任。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
该公司全体股东已按国家相关的规定和有关协议、章程的要求出资,并保证不抽逃出资,该公司对全体股东出资资产的安全、完整负全部责任。
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
[object Object]

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
The Company's shareholders as a whole has been based on the provisions of the relevant country-related, and articles of the Agreement, which is funded and to ensure that no escape from all the Shareholders, the company invested assets for security, integrity bears all the blame.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
This company all shareholder already according to the national correlation stipulation and the related agreement, the regulation request investment, and guaranteed does not pull out escapes the capital, this company invests the property security to all shareholder, the integrity takes the complete r

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
All shareholders of the company in accordance with relevant national provisions and requirements of the relevant agreements, the Charter capital, and to ensure that no flight of capital, the company's shareholder equity security of the whole, complete bear full responsibility.

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅