当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我的父亲和母亲都爱我们,只是爱的方式各不同,这种区别是很明显的。我的父亲鼓励我们靠自己,他对我们从不干予或提建议。当我们做错了事,他并不批评;我们有了成绩他也不赞扬。他让我们凭自己的经验、体会去学习、去掌握自已。他用他自己的方式告诉我们他对我们的信任,帮助我们建立起自信。然而母亲,总是在她认为我们做错了事的时候帮助我们;在我们犹疑不决时提出忠告;我们遇到挫折时她给以安慰,有了成绩则进行表扬。父亲和母亲都给了我们所需要的帮助,他们用不同的方式爱我们。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我的父亲和母亲都爱我们,只是爱的方式各不同,这种区别是很明显的。我的父亲鼓励我们靠自己,他对我们从不干予或提建议。当我们做错了事,他并不批评;我们有了成绩他也不赞扬。他让我们凭自己的经验、体会去学习、去掌握自已。他用他自己的方式告诉我们他对我们的信任,帮助我们建立起自信。然而母亲,总是在她认为我们做错了事的时候帮助我们;在我们犹疑不决时提出忠告;我们遇到挫折时她给以安慰,有了成绩则进行表扬。父亲和母亲都给了我们所需要的帮助,他们用不同的方式爱我们。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
My father and mother were both just love, love the way we are different, this distinction is clear. My father encouraged us to rely on his own, he said to us never dry or recommendations. When we have done something wrong, he did not criticize the results; we also do not commend him. He let by our o
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
My father and the mother all loves us, only is the love way is respectively different, this kind of difference is very obvious.My father encourages us to depend on oneself, he ever not dryly gives or makes the suggestion to us.When we made the mistake, he did not criticize; We had the result he not
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
My father and mother can love us, love is the way different, this distinction is quite clear. My father encouraged us to rely on his own, he is never dry or recommendations to us. When we do something wrong, he does not criticize, and we are the scores and he did not praise. He let the experience of
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭