|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：成为世界瞩目的“东方明珠”，被誉为“上海现代化建设的缩影”、“中国改革开放的象征”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
成为世界瞩目的“东方明珠”，被誉为“上海现代化建设的缩影”、“中国改革开放的象征”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
|
|
2013-05-23 12:23:18
"The Pearl of the Orient has become the focus of world attention, known as "an epitome of Shanghai's modernization drive," and "a symbol of China's reform and opening."
|
|
2013-05-23 12:24:58
Becomes the world attention “the Eastern pearl”, by the reputation is “the Shanghai modernization miniature”, “the China reform and open policy symbol”
|
|
2013-05-23 12:26:38
Become a focus of world attention "Oriental Pearl", known as "the epitome of Shanghai modernization", "symbol of China's reform and opening"
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
