当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I will not say this is a *bad* electric shaver--certainly it is a mostly-well manufactured product that offers a quiet, clean, and close shave--but, having used other brands of a similar level of quality, I will simply say it is not the best. And for its price range, I might even say it's the least-best that I've perso是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I will not say this is a *bad* electric shaver--certainly it is a mostly-well manufactured product that offers a quiet, clean, and close shave--but, having used other brands of a similar level of quality, I will simply say it is not the best. And for its price range, I might even say it's the least-best that I've perso
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我不会说这是一个*坏*电动剃须刀 - 肯定是一个主要以及生产的产品,提供一个安静,清洁,刮胡 - 但是,在使用其他品牌类似的质量水平,我会简单地说,它是不是最好的的。我和它的价格范围,甚至可能说这是最少的最好的,我亲自试过的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我不会说这是一个*坏*电动剃须刀——当然是一个主要是-福制造产品,提供一个安静、清洁、和密切剃——但在使用其他牌子的一个类似的质量水平,我将简单地说,这是最好的。 和为其价格范围,我甚至可以说它的最不最佳,我个人受到审判。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我不会说这是*bad*电动剃须刀--一定它是提供安静,干净,并且幸免于难的mostly-well工业制造品--但,使用质量的一个相似的水平的其他品牌,我简单地说这不是最佳。 并且为它的价格范围,我也许甚而说它是最最少佳我亲自尝试了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不会说这是 * 坏 * 电动剃须刀 — — 当然是提供一个安静、 清洁和胡子刮干净 — — 主要是井制造的产品,但是,只是,使用其他品牌的类似的质量级别,我会说这不是最好。并为其价格范围,甚至可以说这是最最好的亲自尝试了。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭