求翻译：如因承租人原因或委托的装修公司未能将承租单元的装修方案及时交付北京消费部门或有关政府部门报批，或装修方案未能通过消防部门或有关政府部门的审批或许可，或承租人未能将前述的装修方案及时交付出租人及物业管理公司（仅以出租人及物业管理公司书面签收为准），造成装修延误，本合同项下起租日、计租日和免租期均不做调整。出租人不承担任何责任。是什么意思？

Reason or commissioned as a result of the lessee's leasing unit decoration company failed to timely delivery of Beijing's renovation program spending departments or the relevant government departments for approval, or renovation program failed to pass the fire department or the relevant government a

正在翻译，请等待...

Because if the tenant reason either the request repair company has not been able to rent the unit the repair plan to pay promptly Beijing Expense Department or the related government department requests authorization, either the repair plan has not been able through the fire department or the relate

As due to tenant people causes or delegate of decoration company failed to will tenant unit of decoration programme timely delivered Beijing consumption sector or about government sector approval, or decoration programme failed to through fire sector or about government sector of approval or license