求翻译：Also,for shipyard purposes we enclose our evaluation of intermediate shaft and forward stern tube static bearing loads;是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Also,for shipyard purposes we enclose our evaluation of intermediate shaft and forward stern tube static bearing loads;

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 另外，为船厂的目的，我们用我们的中间轴和远期艉轴承静负荷的评价;

匿名	2013-05-23 12:23:18 另外,目的为船厂我们随函附上我们中间评价的轴和前船尾轴管静态轴承负荷;

匿名	2013-05-23 12:24:58 并且，为了造船厂目的我们附寄我们的中间轴和向前严厉的管静态轴承装载的评估;

匿名	2013-05-23 12:26:38 此外，船厂供我们附上中间轴和远期艉静态轴承负荷；我们评价

匿名	2013-05-23 12:28:18 此外，船厂供我们附上中间轴和远期艉静态轴承负荷；我们评价

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号