当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As long as you placed your order properly, you will be eligible to earn cash back. We will look into this matter for you, and we will respond to your message approximately 15 days after the order date. This allows time for the order to be reported to us. You will not be contacted by Customer Care again if the order 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As long as you placed your order properly, you will be eligible to earn cash back. We will look into this matter for you, and we will respond to your message approximately 15 days after the order date. This allows time for the order to be reported to us. You will not be contacted by Customer Care again if the order
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
只要你正确放置您的订单,您将有资格赚取现金回来。为您,我们将研究这个问题,我们将回复您的留言的订单日期后约15天。这使得订单的时间向我们报告。你会不会由客户服务中心联系,如果再为了职位,以你的Ebates帐户。请记住,旅行购买需要更长的时间出现,您的旅行已经完成后才可能没有张贴到你的Ebates帐户。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
只要您适当地发出了您的订单,您将是有资格赢得现金后面。 我们将调查这个问题为您,并且我们将反应您的消息大约15天在命令日期以后。 这允许时刻为命令向我们报告。 您不会由Customer ・ Care再与联系,如果命令岗位到您的Ebates帐户。 请记住旅行购买很多时间花费出现,并且不可以张贴到您的Ebates帐户,直到,在您的旅行完成了之后。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
只要您正确放置您的订单,您将有资格挣回现金。我们会为你,这件事,我们将回复您的邮件大约在 15 天后订购日期。这样,该命令将报告给我们的时间。您将不能与联系客户服务再次如果顺序张贴到您的 Ebates 帐户。请记住旅行购买需要较长时间出现,和你的旅行完成后可能不后,直到您 Ebates 帐户。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭