求翻译：Spare parts are guaranteed or renewed in the same terms and conditions as the original merchandise and a new period equal to that provided for these,是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Spare parts are guaranteed or renewed in the same terms and conditions as the original merchandise and a new period equal to that provided for these,

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 备件保证或原来的商品和一个新的时期，这些规定，等于在相同条款及条件续期，

匿名	2013-05-23 12:23:18 备件担保的或重新出现在相同的条款和条件的原商品和平等的新时期,提供了这些,

匿名	2013-05-23 12:24:58 备件被保证或被更新用同样期限和条件象原始的商品和一个新的期间相等与为这些提供的那，

匿名	2013-05-23 12:26:38 备件是保证或续期中的相同的条款和条件，作为原始商品和一个新的时期，等于提供的这些，

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号