当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(5)户口及人事档案关系在公司的,应在离职日将户口、档案及人事关系转离公司,不能马上转离的,需与公司签订委托管理协议;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(5)户口及人事档案关系在公司的,应在离职日将户口、档案及人事关系转离公司,不能马上转离的,需与公司签订委托管理协议;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(5) accounts and relationships in the company's personnel files should be left on the account, transfer files, and human relations from the company, can not immediately turn away from, take a management agreement signed with the company;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
( 5) accounts and personnel files, should be the relationship of the Company accounts will be on leave, the archives and the personnel relations, cannot be immediately turned away from companies that need to be turned away from the Company with the management agreement signed;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(5) registered permanent address and the dossier relations in the company, should leave job Japan the registered permanent address, the file and the human affairs relates transfers to the company, cannot transfer immediately to, must sign the mandatory administration agreement with the company;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(5) relationships in the company's account and personal files, accounts, archives and human relations on departure day turn away from the company, not immediately turn away from, need to delegate management agreements with the company;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭