当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:to impose on the Trustee any obligations more onerous than their obligations under the Trust prior to such purported amendment without the prior consent of the Trustee in writing (such consent not to be unreasonably withheld or delayed).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
to impose on the Trustee any obligations more onerous than their obligations under the Trust prior to such purported amendment without the prior consent of the Trustee in writing (such consent not to be unreasonably withheld or delayed).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
要对受托人根据信托之前的任何未经事先同意,受托人以书面形式(如同意不得无理拒绝或延迟)声称修正案超过其义务繁重的义务。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
强加在受托人的任何义务比他们更繁重的义务之前,此等看来是修订不信任的事先同意的受托人以书面方式(该同意不得无理扣留或延迟)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要强加给委托人所有义务苛烦比他们的义务在信任之下在这样之前在文字(不合情理地不被扣压或没被延迟的这样同意声称校正,不用委托人的事先同意)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
受托人施加更繁重,比之前,受托人以书面形式 (该同意书不会不合理地拒绝或延迟) 的事先同意充作修订信托义务的任何义务。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭