求翻译：Economic crisis grips Europe, slow growth plagues the United States, and China’s breakneck expansion shows signs of a slight slowing.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Economic crisis grips Europe, slow growth plagues the United States, and China’s breakneck expansion shows signs of a slight slowing.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 交手欧洲经济危机，增长缓慢的困扰美国和中国的惊人的扩张显示轻微放缓的迹象。

匿名	2013-05-23 12:23:18 危机解决欧洲经济增长缓慢,瘟疫的美国,中国的急速扩大的迹象显示略有减缓。

匿名	2013-05-23 12:24:58 经济危机夹住欧洲，缓慢的增长困扰美国，并且中国的危险的扩展显示一轻微减慢的标志。

匿名	2013-05-23 12:26:38 经济危机手柄欧洲、缓慢增长困扰美国和中国的飞速扩张的略有放缓的迹象。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号