求翻译：但是随着时代的发展、社会的变迁，“同志”一词逐渐失去了其社会地位、逐渐成为了“out”的代名词，甚至在意义上也发生了质的变化，这就使其陷入了一种尴尬的处境。。是什么意思？

But with the development of the times, social change, "comrade" is gradually lost its social status, has become the "out" synonymous, even in the sense, it has undergone a qualitative change, which make it into a kind of embarrassing situation. .

However, with the development of the times, social change, the word "comrade" has lost its social status, has become a synonym for the "out" and even in terms of its significance, but also had undergone a qualitative change, which makes it an awkward situation. .

But along with the time development, society's vicissitude, “comrade” a word has gradually lost its social position, has become “out” gradually the pronoun, even has also had the archery target change in the significance, this caused it to fall into one kind of awkward situation.。

But with the development of the times, social change, "Comrade" began to lose their social status, the term gradually became a "out" a synonym for, even in the sense there has been a qualitative change, which makes it into an awkward situation..