|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:看似终点,又回到起点,爱恨纠结,难分难解。心如止水,一切终究烟消云散是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
看似终点,又回到起点,爱恨纠结,难分难解。心如止水,一切终究烟消云散
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Appears to end, back to square one, both good and entangled, inextricably linked. Calm and all will eventually disappear
|
|
2013-05-23 12:23:18
Return to the starting and end point, it appears that love and hate, intertwining gyrations. heart like water ended, all will eventually dissipate
|
|
2013-05-23 12:24:58
Looked resembles the end point, also returns to the beginning, likes hating to intertwine, inextricably involved.The heart like stops the water, all vanish into thin air eventually
|
|
2013-05-23 12:26:38
Seems to end, and back to square one, love and hate tangled, inextricably intertwined. Calm water, everything will eventually evaporate
|
|
2013-05-23 12:28:18
Seems to end, and back to square one, love and hate tangled, inextricably intertwined. Calm water, everything will eventually evaporate
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区