当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:China says the move by the United States to expand its military presence in Australia deserves greater scrutiny and might not be appropriate. The Chinese Foreign Ministry spokesman told a news conference in Beijing it was worth discussing whether the plan is in line with the common interests of the international commu是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
China says the move by the United States to expand its military presence in Australia deserves greater scrutiny and might not be appropriate. The Chinese Foreign Ministry spokesman told a news conference in Beijing it was worth discussing whether the plan is in line with the common interests of the international commu
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
中国说,美国的移动,以扩大其在澳大利亚的军事存在,值得更严格的审查,并可能并不恰当。中国外交部发言人告诉在北京的新闻发布会上,值得讨论该计划是否符合国际社会的共同利益。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
说中国的动议,对美国扩大其军事存在在澳大利亚值得更加仔细和可能并不适当。 中国外交部新闻发言人在北京举行的记者招待会上表示,值得讨论该计划是否符合国际社会的共同利益。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
中国认为移动由美国扩展它的军事进驻在澳洲该当更加巨大的察视,并且也许不是适当的。 中国外交部发言人在北京告诉了它值得谈论的一次新闻发布会计划是否是根据国际社会的共同利益。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
中国表示,扩大其在澳大利亚的军事存在,美国此举应有更严格的审查,并可能不合适。中国外交部发言人告诉新闻发布会在北京很值得讨论这个计划是否符合国际社会的共同利益。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭