求翻译：preservation eased the transition to urban modernity by fusing celebrations of the past with optimism about the future是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

preservation eased the transition to urban modernity by fusing celebrations of the past with optimism about the future

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 保存缓解对未来持乐观态度的过渡由过去的融合庆祝城市现代

匿名	2013-05-23 12:23:18 保存缓解了过渡到城市现代化的引信装置的庆祝活动的过去与对未来的乐观

匿名	2013-05-23 12:24:58 保存通过熔化过去的庆祝缓和了与都市现代性的转折以乐观关于未来

匿名	2013-05-23 12:26:38 保存缓解过渡到城市的现代性的融合的过去与未来的乐观的庆祝活动

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号