求翻译：he established the U.S. firm as a viable entity in a tumultuous and uncertain environment, often by adopting practices wholly at odds with British accounting firms’ traditions.是什么意思？