求翻译：etd 9th Dec & connect vessel sailing on 15th Dec... I already udpate the shipment list to you. Pls arrange the shipment via the list是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

etd 9th Dec & connect vessel sailing on 15th Dec... I already udpate the shipment list to you. Pls arrange the shipment via the list

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 12月9日计划起飞及连接到船只航行于15Dec. 我已向你名单"装运的。 PLS安排装运的通过的名单

匿名	2013-05-23 12:24:58 etd 12月9日&在12月15日连接船航行… I已经udpate发货名单对您。 Pls通过名单安排发货

匿名	2013-05-23 12:26:38 etd 9 Dec 科技连接 15 Dec 船只航行...我已装运列表，您必需。请安排装运通过列表

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号