当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:传统文化或社会期望要求人们克己自制.或者保持沉默.沉默是中国人调节隐私的很重要手段。西方人恰恰相反。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
传统文化或社会期望要求人们克己自制.或者保持沉默.沉默是中国人调节隐私的很重要手段。西方人恰恰相反。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Traditional cultural expectations of society requires people to self-denial or self-made, or to remain silent. Silence is the Chinese people is an important means of regulating privacy. Westerners, on the contrary.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Traditional cultural or social expectations require people exercising self-control or remain silent . . silence is Chinese regulatory privacy is very important. Contrary to what people in the West.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The traditional culture or the society expected requests the people to deny oneself the self-restraint. Or maintenance silence. The silence is the Chinese adjusts the privacy the very important method.The westerner is just the opposite.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Traditional cultural or social expectation requires self-denial self-made. or keep silent. silence is Chinese regulation of privacy is an important means. Westerners, on the contrary.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭