|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：First,let me remind you of the applications which have been exhibited and presented.281 applications were nominated.Following evaluation,61 have been “recognized at the European level as a benchmark practice of eGovernment”.You have seen 47 of these exhibited here,and these have been grouped around 4 themes.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
First,let me remind you of the applications which have been exhibited and presented.281 applications were nominated.Following evaluation,61 have been “recognized at the European level as a benchmark practice of eGovernment”.You have seen 47 of these exhibited here,and these have been grouped around 4 themes.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
首先，我要提醒你已展示和应用presented.281应用nominated.Following评价，61个已经被“认可”在欧洲作为一个电子政务的基准实践水平。您已经看到了这47这里展出，这些围绕四个主题进行了分组。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
首先，让我提醒被陈列了的您应用，并且presented.281应用被提名了。在评估以后， 61 “被认可了在欧洲水平作为电子政府基准实践”。您看见了这里被陈列的47这些，并且这些在4个题材附近被编组了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
首先，我要提醒你的应用程序的已展示和 presented.281 应用程序被提名。经过评估，61 已被"公认在欧洲一级为基准的电子政府实践"。你见过这些在这里，展出 47 和这些围绕 4 个主题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
