|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：目前，制造太阳能板的方法有许多种，但是确定其性价比的方法只有一个——与化石燃料发电的成本相对比，太阳能所需的成本价格是多少。甚至太阳能成本要比煤的价格还低廉，但是太阳能利用率却并不高，大多数人并不会将太阳能电池板安装在家里的屋顶上，毕竟传统的太阳能板太大。目前，位于美国圣何塞的纳米太阳能公司生产的一种太阳能板薄膜将改变人们利用太阳能资源的观念，这种太阳能薄膜与传统太阳能板所采用的硅板不一样，太阳能薄膜不仅非常轻，而且价格很低廉。据悉，导致两种太阳能板差别如此之大的原因在于它们的制造过程，硅板需要分批次地烧烤，而纳米太阳能公司的太阳能薄膜是从一个类似复印机的生产装配线上复印出来的。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
目前，制造太阳能板的方法有许多种，但是确定其性价比的方法只有一个——与化石燃料发电的成本相对比，太阳能所需的成本价格是多少。甚至太阳能成本要比煤的价格还低廉，但是太阳能利用率却并不高，大多数人并不会将太阳能电池板安装在家里的屋顶上，毕竟传统的太阳能板太大。目前，位于美国圣何塞的纳米太阳能公司生产的一种太阳能板薄膜将改变人们利用太阳能资源的观念，这种太阳能薄膜与传统太阳能板所采用的硅板不一样，太阳能薄膜不仅非常轻，而且价格很低廉。据悉，导致两种太阳能板差别如此之大的原因在于它们的制造过程，硅板需要分批次地烧烤，而纳米太阳能公司的太阳能薄膜是从一个类似复印机的生产装配线上复印出来的。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
At present, the manufacture solar energy board method has many kinds, but determines its performance-to-price ratio the method only then - - with the fossil fuel electricity generation cost relativity, the cost price which the solar energy needs is how many.Even the solar energy cost must be also mo
|
|
2013-05-23 12:26:38
At present, there are many ways to manufacture solar panels, but determine the method of price/performance is only one--compared with the cost of fossil fuel power generation, solar is what is the cost price. Even low cost than the price of solar, solar energy utilization rate is not high, however,
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
