|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：迨及晚清(1903年)改为湖南高等学堂，至今仍为湖南大学下属的办学机构，历史已逾千年，是世所罕见的“千年学府”。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
迨及晚清(1903年)改为湖南高等学堂，至今仍为湖南大学下属的办学机构，历史已逾千年，是世所罕见的“千年学府”。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The cause and the late Qing Dynasty (1903) to high school in Hunan, Hunan University has remained affiliated educational institutions, more than a thousand years of history, is rare in the world of the "Millennium institution."
|
|
2013-05-23 12:23:18
For this reason and end of the Qing dynasty ( 1903) was changed to Honam High School in Hunan University and is still affiliated with the sponsoring agencies, history has more than 1000 is rare in the world, is the "1000 " institution.
|
|
2013-05-23 12:24:58
(In 1903) changed the Hunan higher school until and the latter Qing dynasty, until now still for the Hunan University subordinate's school organization, the historical already exceed millennium, was the world rare “the millennium school”.
|
|
2013-05-23 12:26:38
And wait till the late Qing dynasty (1903) changed the Hunan higher school, still a subordinate institutions of Hunan University, has been more than a thousand years of history, is the rare "Millennium school".
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
