|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Chinese friends give each other more concrete help. A Chinese will use personal connections to help a friend get something hard to obtain. They give each other money and might help each other out financially over a long time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Chinese friends give each other more concrete help. A Chinese will use personal connections to help a friend get something hard to obtain. They give each other money and might help each other out financially over a long time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国朋友给予每一个其他更具体的帮助。 一个中国将使用个人联系,帮助一个朋友获得的东西很难获得。 他们给予每一个其他金钱和可能有助于每个其他财政超过一段长时间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
中国朋友互相给更加具体的帮助。 中国人将使用个人连接帮助朋友得到事坚硬获得。 他们互相给金钱，并且也许互相帮助财政在很长时间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中国的朋友们给了对方更具体的帮助。中国将使用个人连接来帮助朋友弄点东西难以获得。他们把钱给对方，并可能互相帮助财政上经过长时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
