当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:波尔多是法国最大的AOC葡萄酒产区。同样是波尔多AOC等级的红葡萄酒,在分级上还大有不同,通常是酒标上标称的产区越小,葡萄酒的质量越高,所以酒庄(Margaret Red)的酒最为名贵。在波尔多纵横十万公顷的葡萄园上,遍布大小酒庄8000多个,出产的葡萄酒各具风格,纵是一街之隔,风味亦截然不同,这也是波尔多红酒令人着迷的原因之一。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
波尔多是法国最大的AOC葡萄酒产区。同样是波尔多AOC等级的红葡萄酒,在分级上还大有不同,通常是酒标上标称的产区越小,葡萄酒的质量越高,所以酒庄(Margaret Red)的酒最为名贵。在波尔多纵横十万公顷的葡萄园上,遍布大小酒庄8000多个,出产的葡萄酒各具风格,纵是一街之隔,风味亦截然不同,这也是波尔多红酒令人着迷的原因之一。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Bordeaux, France's largest AOC wine areas. Similarly, Bordeaux AOC grades of red wine, the hierarchical, wine is also very different from each other, usually marked with the standard of wine producing areas, the smaller the higher the quality, and the wine the wine Chuang (Margaret Red) is most valu
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Bordeaux is the French biggest AOC grape wine production area.Similarly is the Bordeaux AOC rank red wine, also greatly has the difference in the graduation, usually is on the wineshop banner the nominal production area is smaller, the grape wine quality is higher, therefore liquor village (Margaret
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Bordeaux is France's largest AOC wine region. Also Bordeaux red wine AOC level, there is much different on the rating, normally marking of nominal liquor for smaller production areas, the higher the quality of wine, vineyards (Margaret Red) wines of the most luxurious. Aspect on 100,000 hectares of
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭