求翻译：they are measured with sophisticated equipment according to internationally accepted standards and are reported in widely accessible handbooks and databases是什么意思？