求翻译：Do you see the glass as half-full rather than hall empty? The two different answers to the question represent two different attitudes towards life是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Do you see the glass as half-full rather than hall empty? The two different answers to the question represent two different attitudes towards life

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 你看到大厅空的，而不是半满的玻璃吗？两个不同的答案的问题代表了两个不同的态度对待生活

匿名	2013-05-23 12:23:18 你看到的玻璃是半充分而不是厅空? 这两个不同问题的答案,是两个不同生活态度

匿名	2013-05-23 12:24:58 您是否看见玻璃作为一半充分而不是大厅空？对问题的二个不同答复代表对于生活的二个不同态度

匿名	2013-05-23 12:26:38 你看到半满，而不是空的大厅玻璃吗？两个不同的答案，这个问题是两个不同的人生态度

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号