当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:那天晚上,我值班。上半夜又闷又热,人根本就没睡着。12点接班后,困得不行,在病房里守到3点半光景,我就跑到屋外乘凉。我记得我是坐在一棵大树下,一个平常下棋用的小石桌旁边。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
那天晚上,我值班。上半夜又闷又热,人根本就没睡着。12点接班后,困得不行,在病房里守到3点半光景,我就跑到屋外乘凉。我记得我是坐在一棵大树下,一个平常下棋用的小石桌旁边。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
That night, I watch. The night was hot and stuffy, people have never slept at all. After 12 points, relieving hardship is not feasible, the code in the medical ward at 3:30, just outside the house I would go to the shade. I remember that I was sitting under the tree, a normal used for playing chess
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
That evening, I am on duty.On the midnight also is stuffy also is hot, the human has not fallen asleep.After 12 takes over, results in sleepily not good, defends in the hospital ward to 3 and half o'clock scene, I run to the room outside enjoy the cool air.I remembered I am sit under a big tree, usu
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
That night, my shift. Before midnight and muggy hot, people didn't sleep at all. 12 o'clock after succession, trapped no, Sylvester keeping 3:30 and sightseeing, I ran to the outside cool. I remember I was sitting under a tree, a normal chess with small stone table.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭