|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Allowances for outstanding incentives totalling $7.9 million will be paid to the purchaser. The net proceeds of $193.6 million represent a premium of $11.6 million, or 6.4 per cent, to the June 30, 2011, book value of $182 million. The building was acquired by Stockland in 2000.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Allowances for outstanding incentives totalling $7.9 million will be paid to the purchaser. The net proceeds of $193.6 million represent a premium of $11.6 million, or 6.4 per cent, to the June 30, 2011, book value of $182 million. The building was acquired by Stockland in 2000.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:23:18
津贴奖励杰出共计790万美元将支付的购买者。 该所得款项净额为$1.936亿元的保险费占160万美元,或6.4%,对2011年6月30日,帐面价值的1.82亿美元。 斯托克兰的建设是在2000年获得的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
容限为共计$7.9百万的卓著的刺激将被支付对采购员。 净收益$193.6百万代表保险费$11.6百万或者6.4%，到2011年6月30日，帐面价值$182百万。 2000年大厦由Stockland获取。
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方将支付总额为 7.9 万元的优秀奖励津贴。193.6 万元的净收益占 11.6 万元，或 6.4%，到 2011 年 6 月 30 日，账面价值为 182 万元保费。大楼被斯托克兰在 2000 年收购。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
