当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我已经叫仓库查过了,当时工厂有8件货外箱唛头的ORDER NO印错了,但是仓库有用不干胶贴上正确的ORDER NO,这个货肯定有装箱的,请德国再查一下.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我已经叫仓库查过了,当时工厂有8件货外箱唛头的ORDER NO印错了,但是仓库有用不干胶贴上正确的ORDER NO,这个货肯定有装箱的,请德国再查一下.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I have told warehouse checked, when the plant has eight cargo outside the box marks the ORDER NO misprint, but the warehouse useful for self-adhesive paste right ORDER NO, the goods must have packing, please check again in Germany .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I think I have found that the warehouse, factory at that time there were 8 pieces of the outside the box display logos ORDER NO printed with wrong, but warehouse useful self-adhesive sticker on the right of the volume, ORDER NO certainly packing of Germany, please check it again.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I already called warehouse Zha Guo, at that time outside factory some 8 goods box ma head ORDER NO India mistakenly, but the warehouse useful did not do the rubber to paste on correct ORDER NO, this goods definitely had the packing, asked Germany to look up again.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I've looked in the warehouse, at that time the factory 8 piece carton marks ORDER NO printed wrong, but the warehouse useful sticker affixed correct ORDER NO, this total must be boxed, Germany then check.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭