|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：:FULL SET OF ORIGINAL CLEAN ON BOARD BILL OF LADING AND 4 COPIES CONSIGNEE TO 7. CALLE 25-27 ZONE 4DE MIXCO COLONIA EL NARANJO GUATEMMALA CITY GUATEMALA AND NOTIFY SAME AS CONSIGNEE MARKED FREIGHT COLLECT ISSUED BY SHANGHAI DIVINE PHOENIX INTERNATIONAL SHIPPING CO.,LTD.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
:FULL SET OF ORIGINAL CLEAN ON BOARD BILL OF LADING AND 4 COPIES CONSIGNEE TO 7. CALLE 25-27 ZONE 4DE MIXCO COLONIA EL NARANJO GUATEMMALA CITY GUATEMALA AND NOTIFY SAME AS CONSIGNEE MARKED FREIGHT COLLECT ISSUED BY SHANGHAI DIVINE PHOENIX INTERNATIONAL SHIPPING CO.,LTD.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
：原板提单收货人7和4份清洁的全套。 CALLE 25日至27日区4DE MIXCO科洛尼亚埃尔纳兰霍GUATEMMALA市危地马拉和NOTIFY的相同收货人标记运货收集上海神州凤凰国际航运有限公司有限公司发行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
:充分确定的对局原清洁提单和4份收货人,7. calle25-27 25 4de Mixco区Colonia el纳兰霍guatemmala危地马拉市和通知收货人标明运费收取相同发出的神圣上海凤凰国际航运有限公司
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
： 洁净已装船提单和 4 份 7 收货人的原始整个集。卡 25-27 区 4DE 斯科科洛尼亚埃尔纳兰霍 GUATEMMALA 市危地马拉和通知相同，如收货人，注明运费由上海神凤凰国际航运有限公司发出的收集
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
