|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：人们在讨论美食时，不经意间总说自己家乡的食物好。这仅仅与个人思乡情结相关，是中国人都有的一种情感是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
人们在讨论美食时，不经意间总说自己家乡的食物好。这仅仅与个人思乡情结相关，是中国人都有的一种情感
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
When people discuss food, inadvertently always says he's a good home food. This is only related with the personal feeling of homesickness, the Chinese people have an emotional
|
|
2013-05-23 12:23:18
There is discussion on the gourmet food, not the general said that his hometown food better. This is only with personal homesick feeling is related to the Chinese people have an emotional
|
|
2013-05-23 12:24:58
People when discussion good food, always said carelessly oneself hometown food is good.This is merely related with individual homesickness complex, is one kind of emotion which the Chinese all have
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
