|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：under conditions less favourable for the fungus ,such as high temperatures (>25ºC)，drought or a less sensitive variety, affected tissue may start may start to turn brown at an earlier stage,litter or no sporulating mycelium may be formed and the light-coloured zone of affected tissue may be much narrower or absent.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
under conditions less favourable for the fungus ,such as high temperatures (>25ºC)，drought or a less sensitive variety, affected tissue may start may start to turn brown at an earlier stage,litter or no sporulating mycelium may be formed and the light-coloured zone of affected tissue may be much narrower or absent.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
少的，如高的温度（> 25度彗星），干旱或较不敏感的品种木耳，有利的条件下，受影响的组织可能启动可能开始以打开一个早期阶段，乱抛垃圾或没有sporulating菌丝体可形成褐色的光有色区受影响的组织可能会更窄或缺席。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在条件不太有利的真菌,例如高温度(>25°C)，drought或一个较不敏感品种、影响组织可能开始可能开始转布朗在较早的阶段、垃圾或不可能形成一面包黴sporulating和浅色区受影响的组织可能更为狭窄或缺席。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
真菌，如高气温低于标准条件下 （大于 25ºC)，drought 或不太敏感的品种，受影响组织可能开始可能开始较早阶段已经变成棕色、 乱抛垃圾或没有 sporulating 菌丝可能形成和浅色区域的受影响的组织可能要小的多或缺席。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
