|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In social activities, it is always important to be punctual , to have a strong conception of time. If you fall to keep your promise or do not come on time and thus keep your host waiting , that is very impolite .It is hard to imagine what will happen if there is such an activity as a banquet, interview, or meeting, ye是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In social activities, it is always important to be punctual , to have a strong conception of time. If you fall to keep your promise or do not come on time and thus keep your host waiting , that is very impolite .It is hard to imagine what will happen if there is such an activity as a banquet, interview, or meeting, ye
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
|
|
2013-05-23 12:23:18
在社会的活动,它一向重要的是要准时,要有很强的概念。 如果你不属于对保持你的允诺或不来就轮候时间,使你的主机,这是非常不礼貌.,很难想象会发生什么如果有这样的活动作为一个宴会、面试、或会议,但有关的所有人不来。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在社交活动，是准时的，有时间的一个强的构想总是重要的。 如果您跌倒保存您的诺言或不准时来和不因而继续您的主人等待，那是非常无礼的。想象是坚硬的发生了什么，如果有这样活动象宴会，采访或者见面，所有人有关不准时来。 如果您请求遇见外国阵风在或在火车站和您那么后努力去做客人来了，在您到达之前，多么急切和困窘他将是他，作为一个陌生人对地方，不看人会议他! 同样是ture以看见的活动外国阵风。 如果您迟到在 只发现阵风的机场或火车站已经去，什么用途对您去那里？
|
|
2013-05-23 12:26:38
在社交活动，它总是准时，应该强的时间观念的重要。如果你坠向信守诺言，或做不按时并保持等待您的主机，这是非常不礼貌的。很难想象什么将会发生如果有这种活动作为宴会，面试，或会议，但有关的所有人士做不按时都来。如果要求您满足外国一阵风的或在铁路车站，你这么晚才有客人来你到达之前如何焦虑和尴尬他会当他，作为一个陌生的地方，不看到他见任何人 ！真实与外国一阵风欢送的活动也是一样。如果你晚到达机场或火车站，结果发现这阵风已走了，你去那里使用是什么？
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
