当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We have audited the accompanying consolidated balance sheets of the HBO & Company (a Delaware corporation), and subsidiaries as of December 31, 1994 and 1993 and the related consolidated statements of income, stockholders' equity and cash flows for each of three years in the period ended December 31, 1994. These financ是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We have audited the accompanying consolidated balance sheets of the HBO & Company (a Delaware corporation), and subsidiaries as of December 31, 1994 and 1993 and the related consolidated statements of income, stockholders' equity and cash flows for each of three years in the period ended December 31, 1994. These financ
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
[object Object]

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
我们审计了所附的综合资产负债表的HBO公司(一家公司),和附屬公司的作为1994年12月31日和1993年和有关综合报表的收入、股东权益及现金流量为每三年止期间在1994年12月31日。 这些财务报表的责任是本公司的管理。 我们有责任表达的意见就这些财务报表根据我们审计。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
我们验核了HBO & Company (特拉华公司)的伴随的巩固的资产负债表,并且辅助者自1994年12月31日,并且1993年和相关巩固的收益表、股东权益和现金流动每一三年在期间结束了1994年12月31日。 这些财政决算是公司的管理的责任。 我们的责任表达关于根据我们的审计的这些财政决算的一个观点。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
我们审计了随附的合并的资产负债表,在 1993 年和 1994 年 12 月 31 日作为子公司与 HBO 科技公司 (特拉华公司),以及相关的收入、 股东股权和现金流的三年期内每个合并的报表截至 1994 年 12 月 31 日。这些财务报表是公司管理层的责任。我们有责任对这些基于我们的审核的财务报表中表达的意见。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅