当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我不想依赖任何人,想有我自己的生活方式,可我怎么也走不出你的世界。如果给不了我幸福,请放开我。我不想听甜言蜜语。真的很烦。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我不想依赖任何人,想有我自己的生活方式,可我怎么也走不出你的世界。如果给不了我幸福,请放开我。我不想听甜言蜜语。真的很烦。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I do not want to rely on anyone, would like to have my own life, how can I also get out of your world. If you can not give me happiness, please let me go. I do not want to hear sweet talk. Really annoying.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I do not want to be dependent on anyone, I would like to have their own way of life, may I could not get out your world. If I am happy not to, please let me go. I do not want to hear about sweet words. It was really a pain.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I do not want to rely on anybody, wants to have my life style, but can't I how also go out your world.If were happy for me, please let loose me.I do not want to listen to the sweet words and honeyed phrases.Really very bothersome.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I don't dependent on anyone, want my own lifestyle but I walk out your world. If you can't give me happiness, please let me go. I don't want to hear sweet talk. Really annoying.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I don't want to depend on anyone, want to have my own way of life, but I could not walk out of your world. If you can't give me happiness, please let me go. I don't want to hear sweet talk. Really annoying.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭