|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The terms of the Anglo-Russian trade agreement of 16 March 1921 did not extend to those Soviet republics which had come into being on the territory of the former Russian Empire in the aftermath of revolution,foreign intervention and civil war. But talks on a similar agreement were proposed by Soviet Georgia in Septembe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The terms of the Anglo-Russian trade agreement of 16 March 1921 did not extend to those Soviet republics which had come into being on the territory of the former Russian Empire in the aftermath of revolution,foreign intervention and civil war. But talks on a similar agreement were proposed by Soviet Georgia in Septembe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1921年3月16日英俄贸易协议的条款并没有扩展到那些已经进入前俄罗斯帝国的领土上，在革命，外国的干预和内战后的苏联加盟共和国。但上了类似的协议的会谈是在1922年9月提出，由外事办公室发起的交流苏联格鲁吉亚。
|
|
2013-05-23 12:23:18
anglo-russian贸易的条款的协定》16 1921年3月不扩大到那些苏维埃共和国,已在有关领土上的俄罗斯帝国的前的革命之后,外国干预和内战。 但在会谈中提出的一项类似的协议在苏维埃格鲁吉亚1922年9月交流后开始的外国办事处。
|
|
2013-05-23 12:24:58
3月的16日Anglo俄国贸易协定的期限1921日没有延伸到在革命、外国干预和内战后开始存在前俄国帝国疆土的那些苏联共和国。 但谈话在一个相似的协议由Soviet佐治亚在外交部创始的9月1922日跟随的交换提议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1921 年 3 月 16 日的英俄贸易协议中的条款不适用于这些苏联加盟共和国，已形成了前俄罗斯帝国领土上的革命、 外国干预和内战之后。但苏联格鲁吉亚外交办公室发起的交流后的 9 月 1922 年提出了类似协定的谈判。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1921 年 3 月 16 日的英俄贸易协议中的条款不适用于这些苏联加盟共和国，已形成了前俄罗斯帝国领土上的革命、 外国干预和内战之后。但苏联格鲁吉亚外交办公室发起的交流后的 9 月 1922 年提出了类似协定的谈判。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
