|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“You must properly respect what you are after and shoot it cleanly and on the animal’s own territory(领地). You must fix forever in your mind all the wonders of that particular day. This is better than letting him grow a few years older to be attacked and wounded by his own son and eventually eaten, half alive, by other 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“You must properly respect what you are after and shoot it cleanly and on the animal’s own territory(领地). You must fix forever in your mind all the wonders of that particular day. This is better than letting him grow a few years older to be attacked and wounded by his own son and eventually eaten, half alive, by other
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
|
|
2013-05-23 12:23:18
“你必须适当尊重你和击落它干净后,在动物的自己的领土(领地)。 您必须在您永远铭记所有修复程序的奇迹,特别的日子。 这是更好地让他成长的几年老年受到袭击,受伤的自己的儿子和最终吃,一半还活着,其它动物的、狩猎不是一个残忍和毫无意义的屠杀--如果你不尊重的东西你杀死,如果你不杀你,丰富回忆,如果你不杀吃你人。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
“您必须适当地尊敬什么您以后是和射击它干净地和在动物的自己的疆土(领地)。 您在您的头脑里必须永远固定那特殊天所有奇迹。 这比让他生长几岁月更加年纪由他自己儿子和最终被吃的，半活攻击和受伤，由其他动物，寻找不残暴和无意义的杀害好-没有，如果您尊敬您杀害的事，没有，如果您杀害丰富您的记忆，没有，如果您杀害喂养您的人”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"你必须正确地尊重你的经过和拍摄动物的 territory(领地) 和纯洁。你必须永远在你心目中修复那一天的所有的奇迹。这是比让他成长攻击和自己的儿子被打伤最终吃大几岁，一半是活着的其他的动物，打猎不是残忍和毫无意义的杀戮 — — 如果你尊重你杀了，是不是如果你杀了，丰富你的记忆，你杀了给你的人如果不"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
