当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在EPR的实施中,单纯的依靠市场机制并不能很好地发挥作用,因为很多时候环境保护与经济利益是相矛盾的(更多时候表现为远期利益与近期利益的矛盾),在这种情况下,政府这只“看得见的手”必须进行适时适度的引导和干预,从而保证其真正承担起改善环境质量的责任。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在EPR的实施中,单纯的依靠市场机制并不能很好地发挥作用,因为很多时候环境保护与经济利益是相矛盾的(更多时候表现为远期利益与近期利益的矛盾),在这种情况下,政府这只“看得见的手”必须进行适时适度的引导和干预,从而保证其真正承担起改善环境质量的责任。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the implementation of the EPR simple reliance on market mechanisms, and not to work very well, because very often the environmental and economic interests is in contradiction to long-term performance (more time with interest the recent interest in contradictory) In this context, the Government on
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the EPR implementation, the pure dependence market mechanism cannot play the role well, because the environmental protection and the economic interest will be every so often contradictory (more time performance for forward benefit and short-term benefit contradiction), in this case, government th
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In EPR of implementation in the, simple of relies on market mechanism and cannot is good to played role, because many when environmental protection and economic interests is phase contradictions of (more when performance for forward interests and recent interests of contradictions), in this situatio
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭