当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In current designs, the cargo spaces are divided into tanks of regular length. Usually, there is one centerline tank and wing tanks port and starboard. Such a division is to separate different cargoes, meet structural requirements, and restrict the free surface of liquid. In the event of collision, the safety of ship c是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In current designs, the cargo spaces are divided into tanks of regular length. Usually, there is one centerline tank and wing tanks port and starboard. Such a division is to separate different cargoes, meet structural requirements, and restrict the free surface of liquid. In the event of collision, the safety of ship c
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在当前设计,货物空间被划分成规则长度坦克。 通常,有一中心线坦克和付油箱口岸和右舷。 这样分裂是分离不同的货物,符合结构要求和制约液体自由表面。 在碰撞情形下,船安全可以被保证。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭