当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:华中师范大学图书馆采用的是库柏DF6000火灾报禁系统,于2010年5月供货,现因为库柏公司原因关闭在中国的业务,致使该系统无法调试,请贵公司迅速安排人员调试,否则工程公司将投诉库柏公司并通过法律途径解决。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
华中师范大学图书馆采用的是库柏DF6000火灾报禁系统,于2010年5月供货,现因为库柏公司原因关闭在中国的业务,致使该系统无法调试,请贵公司迅速安排人员调试,否则工程公司将投诉库柏公司并通过法律途径解决。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Central China Normal University Library is used by Cooper 6000 DF fire system, the ban on May 2010 is now available in volume and because Cooper reasons for closure company operations in China, with the result that the system is unable to debug, and requests the company promptly arrange for staff de
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Central China normal university library uses is Cooper the DF6000 fire newspaper endures the system, supplies goods in May, 2010, presently because of the Cooper company reason closure in China's service, causes this system to be unable to debug, asks your firm to arrange the personnel to debug
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Central China Normal University Library is used in the Cooper DF6000 fire press system in May 2010, supply, because Cooper why closed business in China, causing the system cannot be debugged, please your company promptly arrange for debugging, otherwise the Cooper company engineering company complai
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭