当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Faced with munting pressure from both the opposition and his party,Papandreou,who survied a confidence vote in his government Saturday,has said he will step aside if agreement can be reached on the formation of an interim government that will secure a new European debt deal for Greece and the disbursement of avital bai是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Faced with munting pressure from both the opposition and his party,Papandreou,who survied a confidence vote in his government Saturday,has said he will step aside if agreement can be reached on the formation of an interim government that will secure a new European debt deal for Greece and the disbursement of avital bai
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
面对与munting的反对和他的党,帕潘德里欧在他的政府(星期六)进行信任投票,谁survied压力,已表示他将靠边站如果可以形成一个临时政府,将获得一个新的欧洲债务处理达成的协议希腊和avital救助贷款分期支付没有该国将在几周内默认。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
面对munting压力来自反对派和他的政党、帕潘德里欧、谁survied信任表决,他的政府星期六、已说过,他会一边如果可以达成协议的订立一个过渡政府,将确保新的欧洲债务处理为希腊和付款的阿维塔尔IMF贷款分期付款的国家没有这将默认在数周内。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
面对munting的压力从反对和他的党,帕潘德里欧,在他的政府星期六survied信心表决,说他将退出,如果协议在将获取一个新的欧洲债务成交为希腊和avital财政援救贷款就职支出国家在几星期之内将默认一个临时政府的形成可以被达成。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
面对来自反对党和他的政党 munting 压力,帕潘德里欧,survied 在他的政府的信心投票星期六,曾说他将下台如果能达成协议的一个临时政府,将确保新的欧洲债务形成处理希腊和没有这些国家将默认在几周内的阿维塔勒救助贷款分期支付。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅