当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:承包商应对其在现场的施工活动负责,并应按照“合同”第3.5.3款中规定的范围,协调其自己与其它承包商的活动。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
承包商应对其在现场的施工活动负责,并应按照“合同”第3.5.3款中规定的范围,协调其自己与其它承包商的活动。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The contractor responsible for the construction activities at the scene, and is responsible for the "contract" should be in accordance with the provisions in paragraph 3.5.3 of the coordination with other contractors in their own activities.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The contractor should be responsible for it in the scene construction activity, and should defer to the scope which “the contract” in 3.5.3rd section stipulated, coordinates its own and other contractor's activity.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Contractors are responsible for its construction activities in the field, and should be in accordance with the "contract" 3rd. scope of the provisions in paragraph 5.3, coordinating its own activities with other contractors.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭