当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这些卵需要16天才能孵化。同时孵出的雏鸟全身赤裸,至少须经3个星期才能睁眼,然后孵后约45天开始过自己的生活。 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这些卵需要16天才能孵化。同时孵出的雏鸟全身赤裸,至少须经3个星期才能睁眼,然后孵后约45天开始过自己的生活。 
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The eggs take 16 days to hatching. At the same time hatch chicks naked, shall be subject to at least 3 weeks to open your eyes, and then about 45 days after hatching began to live her own life.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
These eggs take 16 days to hatch. While at the side of the naked chicks, and at least three weeks to be subject to the open eyes after both sides, about 45 days and then start to live a life of its own.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
These eggs need 16 talents to be able to hatch.Simultaneously hatches the fledgling whole body is naked, must pass through at least for 3 weeks to be able to open eyes, after then hatches 45 days to start own life approximately.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The eggs take 16 days to hatching. At the same time hatch chicks naked, shall be subject to at least 3 weeks to open your eyes, and then about 45 days after hatching began to live her own life.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The eggs take 16 days to hatching. At the same time hatch chicks naked, shall be subject to at least 3 weeks to open your eyes, and then about 45 days after hatching began to live her own life.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭