|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The balance payment for the lot of the goods is determined as the difference between the sum of the payments made according to Proforma invoice (clauses 4.3.1., 4.3.2. of the present Contract) and the total value of the Invoice.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The balance payment for the lot of the goods is determined as the difference between the sum of the payments made according to Proforma invoice (clauses 4.3.1., 4.3.2. of the present Contract) and the total value of the Invoice.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
|
|
2013-05-23 12:23:18
平衡的付款,该地段的是货物的款项之间的差额厘定的付款的发票提出根据备考(第4.3 .1.,4.3 .2. 现时的合约)的总价值和发票。
|
|
2013-05-23 12:24:58
平衡付款为全部物品被确定，根据形式上的发货票付的付款之间的总和的区别(条目4.3.1。， 4.3.2。 当前合同)和发货票的总价值。
|
|
2013-05-23 12:26:38
该地段的货物支付的平衡被判定为付款根据发票所作的总和之间的差异 （条款 4.3.1。，4.3.2。 本合同) 和发票的总价值。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
