当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:图中1--磁化线圈(外线圈),2—补偿线圈(内线圈),3—磁化场,4—补偿场,5—铁管道,6—感应磁化场,7—磁场计,8—加强筋,9—支撑架。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
图中1--磁化线圈(外线圈),2—补偿线圈(内线圈),3—磁化场,4—补偿场,5—铁管道,6—感应磁化场,7—磁场计,8—加强筋,9—支撑架。
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
[object Object]

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
Figure 1 - Magnetic coils, coil (outside 2- Compensation coil (the coil magnetic field), and 3 - 4, and 5- Rail - compensation, pipelines, 6 - 7 - magnetic field, magnetic sensors, strengthen tendons and 9 - 8 - supporting structure.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
In chart 1--Magnetizing coil (outside coil), 2- compensating coil (in coil), 3- magnetization field, 4- compensating field, 5- hard pipeline, 6- induction magnetization field, 7- fluxgate, 8- stiffener, 9- carriage.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
Diagram 1--magnetic coils (outside), 2-compensated coil (ext), 3-magnetic field, 4-extension field, 5-iron pipes, 6-induced magnetic field, magnetic field meter 7-, 8-rebar, 9-support frame.

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅