|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We thank you for your letter of 1 July,ask for details and price of the computers produced by our company.We are very glad to enclose the latest price list and product catalogue,together with details of Model X4 competer.Do not hesitate to write to us if you want to require further information.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We thank you for your letter of 1 July,ask for details and price of the computers produced by our company.We are very glad to enclose the latest price list and product catalogue,together with details of Model X4 competer.Do not hesitate to write to us if you want to require further information.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们感谢你7月1日的信中,要求的详情及价格的电脑本公司生产的。我们很高兴随函附上的最新价目表及产品目录,以及详细的示范x4competer.不要犹豫,写信给我们如果要需要进一步的资料。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们感谢您7月1日您的信件，请求我们的公司生产的计算机的细节和价格。我们是非常高兴与式样X4 competer一起细节附寄最新的价格表和产品目录。如果您想要需要详细信息，不要犹豫给我们写。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们谢谢你的 7 月 1 日的信，要求提供详细信息和本公司生产的计算机的价格。我们很高兴将括起来的最新价格列表、 产品目录、 连同 X 4 competer 模型的详细信息。毫不犹豫地写信给我们，如果你想需要进一步的信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
