当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Cole slaw 是一个法文, cole 是法文里高丽菜的意思, 而 slaw 则是沙拉的意思. 所以 cole slaw 就是一种高丽菜沙拉, 它把高丽菜和红萝卜切成细细的, 扮上一种由 Sour cream, Mayo, 芹菜籽, 糖跟醋所作成的白色的酱汁, 这种酱汁加上生高丽菜Green cabbage的「生猛」, 使得Cole Slaw有股特别的酸甜呛味。有时老美也不单吃 cole slaw, 他们会把面包夹热狗再夹 cole slaw, 就变成了好吃的热狗三明治.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Cole slaw 是一个法文, cole 是法文里高丽菜的意思, 而 slaw 则是沙拉的意思. 所以 cole slaw 就是一种高丽菜沙拉, 它把高丽菜和红萝卜切成细细的, 扮上一种由 Sour cream, Mayo, 芹菜籽, 糖跟醋所作成的白色的酱汁, 这种酱汁加上生高丽菜Green cabbage的「生猛」, 使得Cole Slaw有股特别的酸甜呛味。有时老美也不单吃 cole slaw, 他们会把面包夹热狗再夹 cole slaw, 就变成了好吃的热狗三明治.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Cole slaw is a French, cole is the meaning of the French in the cabbage, salad and slaw is the meaning of so cole slaw is a kind of cabbage salad, it is the cabbage and carrots cut into thin, play on one kind of by the Sour cream, Mayo, celery seed, sugar, vinegar made with white sauce into this sau
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Cole slaw is a French, cole is in the French the Korean vegetable meaning, but slaw is the salad meaning. Therefore cole slaw is one kind of Korean vegetable salad, it slivers thin the Korean vegetable and the carrot, plays the role of one kind by Sour cream, Mayo, the celery vegetable seed, the sug
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Cole Slaw is a French, Cole is the cabbage in French meaning, and Slaw salad meant. So Cole Slaw is a cabbage salad, cut the cabbage and carrots into thin, on playing a Sour Cream, Mayo, celery seed, white sugar made with vinegar sauce, this sauce with cabbage Green cabbage "actions", which make the
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭